L'indennità di disoccupazione deve essere riconosciuta anche a coloro che godono di una pensione estera. Il divieto di cumulo, infatti, non vale se l'interessato beneficia di prestazioni di vecchiaia o per malattia professionale che sono liquidate in maniera autonoma da istituzioni di due o più Stati dell'Unione europea, cioè quando la pensione non è determinata sulla base di un cumulo dei periodi assicurativi e dalla ripartizione prorata delle prestazioni.